• CIM 11.51 0.01(0.09%)
  • BTC 94199.98 756.99(0.81%)
  • GOLD 3284.905 94.470(2.8%)
  • WTI 62.22 1.27(2%)
  • EUR/USD 1.13235 0.01000(0.84%)
  • EUR/GBP 0.85342 0.00299(0.35%)
  • USD/CHF 0.82962 0.01000(1.34%)
  • USD/JPY 143.353 1.770(1.25%)
  • USD/CAD 1.38854 0.01000(0.57%)
  • GBP/USD 1.32669 0.01000(0.46%)
  • CAD/CHF 0.59738 0.00478(0.80%)
  • AUD/USD 0.63690 0.00045(0.07%)
  • NZD/USD 0.59591 0.00042(0.07%)
  • CIM 11.51 0.01(0.09%)
  • BTC 94199.98 756.99(0.81%)
  • GOLD 3284.905 94.470(2.8%)
  • WTI 62.22 1.27(2%)
  • EUR/USD 1.13235 0.01000(0.84%)
  • EUR/GBP 0.85342 0.00299(0.35%)
  • USD/CHF 0.82962 0.01000(1.34%)
  • USD/JPY 143.353 1.770(1.25%)
  • USD/CAD 1.38854 0.01000(0.57%)
  • GBP/USD 1.32669 0.01000(0.46%)
  • CAD/CHF 0.59738 0.00478(0.80%)
  • AUD/USD 0.63690 0.00045(0.07%)
  • NZD/USD 0.59591 0.00042(0.07%)

Hàng loạt công ty của đại gia, hoa hậu lần lượt bị ngân hàng 'siết nợ'

13:09 24/05/2024

Đại gia Đường bia cùng nữ đại gia hoa hậu và nhiều công ty thép đã bị ngân hàng "siết nợ" trong thời gian vừa qua.

Gần đây, nhiều ngân hàng đã ra thông báo siết nợ đối với hàng loạt doanh nghiệp, cá nhân trong đó có rất nhiều đại gia cũng như hoa hậu...

Đại gia Đường bia bị ngân hàng siết nợ gần 500 tỷ đồng

Ngân hàng Indovina (IVB) mới đây thông báo bán các khoản nợ hơn 1.000 tỷ của các doanh nghiệp và cá nhân, trong đó có cái tên đáng chú ý là CTCP Đường Man. Theo thông báo từ ngân hàng, giá trị nợ của Đường Man tạm tính tới ngày 30/4/2024 là hơn 482 tỷ đồng.

Tài sản bảo đảm của khoản nợ bao gồm bất động sản và cổ phiếu có tổng giá trị hơn 653 tỷ đồng. Giá bán khoản nợ mà ngân hàng đưa ra tương đương với giá trị nợ. Thời gian nhận hồ sơ của tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua khoản nợ đến ngày 31/5.

Hàng loạt công ty của đại gia, hoa hậu lần lượt bị ngân hàng siết nợ

Trích thông báo của ngân hàng Indovina (IVB)

CTCP Đường Man được thành lập vào năm 2022, là một thành viên thuộc hệ sinh thái của công ty TNHH Hòa Bình - doanh nghiệp gắn liền với tên tuổi của ông Nguyễn Hữu Đường (hay còn được biết đến là đại gia Đường Bia). Công ty này có ngành nghề kinh doanh sản xuất rượu bia, nước giải khát, xây dựng dân dụng và xây dựng công nghiệp, nhưng thứ làm tên tuổi của Đường Man sản xuất malt (nguyên liệu chính để sản xuất bia).

Theo giới thiệu trên trang chủ, Đường Man là một doanh nghiệp đầu tiên và duy nhất tại Việt Nam và Đông Nam Á sản xuất malt. Công ty này đặt trụ sở chính tại số 1, đường TS 15, khu công nghiệp Tiên Sơn, xã Hoàn Sơn, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Hiện, người đại diện pháp luật của doanh nghiệp là Chủ tịch HĐQT Trần Minh Thông.

>> Nhà riêng tại quốc gia nào thuộc diện 'đắt đỏ' nhất khu vực châu Á - Thái Bình Dương?

Đường Man có vốn điều lệ là 277,5 tỷ đồng, trong đó, cổ đông lớn nhất là đại gia Đường Bia với tỷ lệ sở hữu 88% vốn điều lệ, tương đương 244 tỷ đồng.

Doanh nghiêp này sở hữu nhà máy có công suất hơn 40.000 tấn/năm, do các chuyên gia hàng đầu của Đức về lĩnh vực sản xuất malt bia chịu trách nhiệm vận hành, đào tạo và chuyển giao công nghệ. Đầu tháng 5/2004, những tấn malt thành phẩm đầu tiên đã xuất xưởng. Đường Man cũng là nhà cung cấp malt chính thức cho Sabeco.

Về tinh hình kinh doanh, năm 2023, Đường Man lỗ ròng gần 51 tỷ đồng, tăng so với khoản lỗ cùng kỳ năm 2022 là hơn 33 tỷ đồng. Như vậy, doanh nghiệp của "đại gia" Đường Bia đã đánh dấu năm thứ 4 liên tiếp báo lỗ với khoản lỗ lũy kế gần 230 tỷ đồng.

Nữ đại gia hoa hậu bị rao bán tài sản lần thứ 10

Ngân hàng Agribank Chi nhánh Sài Gòn cũng vừa thông báo bán đấu giá lần thứ 10 tài sản bảo đảm của nữ đại gia L.M.N, người đã trải qua khá nhiều lĩnh vực kinh doanh từ ô tô cho tới bất động sản. Bà L.M.N từng đoạt giải Hoa hậu Doanh nhân cách đây nhiều năm.

Các tài sản bị rao bán đấu giá bao gồm quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại địa chỉ số 45 Điện Biên Phủ, phường 15, quận Bình Thạnh, TP. HCM của bà L.M.N.

>> Bất động sản Thủ Đức sở hữu 'vũ khí' 14.000 tỷ đồng khiến giới đầu tư 'đứng ngồi không yên'

Giá khởi điểm bán đấu giá tài sản lần thứ 10 là 37,71 tỷ đồng (giá khởi điểm lần 1 hồi tháng 1/2023 là 60 tỷ đồng). Bà N. sở hữu tài sản này từ năm 2017. Đây là thửa đất có diện tích hơn 285m2.

Tài sản thứ hai là quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất của Công ty TNHH Ô tô Minh Nguyệt (do bà N. làm đại diện pháp luật) tại xã Đức Liễu, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.

Hàng loạt công ty của đại gia, hoa hậu lần lượt bị ngân hàng siết nợ

Hàng loạt công ty của các đại gia liên tục bị ngân hàng "siết nợ"

Giá khởi điểm bán đấu giá tài sản lần thứ mười là 52,422 tỷ đồng (giá khởi điểm lần 1 hồi tháng 1/2023 là 85 tỷ đồng).

Khu đất này có diện tích 47.407m2, là đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp. Trong đó, 400m2 sử dụng lâu dài và 47.007m2 sử dụng đến ngày 5/11/2057. Hiện, khu đất đang có 2 nhà kho, 1 nhà làm việc và 1 nhà ở công nhân.

Năm 2005, bà N. lập Công ty TNHH Ô tô Minh Nguyệt (thuộc Tập đoàn Minh Nguyệt) - chuyên mua bán, sửa chữa ô tô tại TP. HCM. Sau 1 thời gian, Tập đoàn Minh Nguyệt cũng lấn sân sang lĩnh vực bất động sản, với việc sở hữu các dự án tại TP. Thủ Đức (TP. HCM).

Đại gia thép

Trong tháng tư vừa qua, Agribank thông báo bán đấu giá toàn bộ khoản nợ trị giá xấp xỉ 361 tỷ đồng của Công ty TNHH Thép KDG Việt Nam và CTCP Đầu tư Khang Duy. Hai doanh nghiệp trên đăng ký trụ sở tại Bình Dương và TP. HCM, cùng hoạt động trong lĩnh vực sản xuất sắt, thép, gang và các cấu kiện kim loại.

>> Luật Đấu giá tài sản: Sẽ yêu cầu đặt cọc từ 10-20% tiền cọc để tránh tình trạng 'bỏ cọc'

Tính đến 31/3, giá trị sổ sách của hai khoản nợ này là 360,904 tỷ đồng. Trong đó, nợ gốc là 250,5 tỷ đồng, nợ lãi 110,4 tỷ đồng. Khoản nợ của Thép KDG có giá trị ghi sổ tạm tính đến 31/3 là 182,5 tỷ đồng. Còn khoản nợ của Khang Duy tạm tính đến 31/3 là 178,308 tỷ đồng.

Ngoài ra, Agribank đang chào bán khoản nợ của một doanh nghiệp trong ngành thép là CTCP Thép Nguyên Phát (Tây Mỗ, Từ Liêm, Hà Nội) với giá khởi điểm là 1,820 tỷ đồng. Đây là khoản nợ phát sinh theo hai hợp đồng tín dụng từ năm 2012. Giá trị khoản nợ tính đến tháng 1/2024 là 2,769 tỷ đồng, trong đó nợ gốc 1,607 tỷ đồng.

Liên quan nợ xấu của các doanh nghiệp thép, Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) Chi nhánh Hải Phòng đã trên 20 lần rao bán khoản nợ của Công ty CP Thép Việt Nhật.

Theo BIDV, tổng dư nợ của Thép Việt Nhật tính đến ngày 23/5/2022 là 447 tỷ đồng, trong đó dư nợ gốc là 194 tỷ đồng, dư nợ lãi là 253 tỷ đồng.

Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam (VietinBank) cũng nhiều lần rao bán khoản nợ của CTCP Thép Úc SSE và khoản nợ của CTCP Thép Nam Thuận. Cả hai doanh nghiệp này đều do ông Lâm Văn Hùng làm Tổng Giám đốc.

Trong đó, khoản nợ của CTCP Thép Úc SSE trị giá 183 tỷ đồng (nợ gốc 132 tỷ đồng). Khoản nợ của CTCP Thép Nam Thuận trị giá 306 tỷ đồng (nợ gốc 267 tỷ đồng). Giá khởi điểm của hai khoản nợ chỉ tương đương với dư nợ gốc của từng khoản nợ.

>> Dự án cải tạo rạch Xuyên Tâm hơn 9.600 tỷ đồng có tín hiệu mới

Nội dung liên quan:BIDV
Bộ Tài nguyên Môi trường đồng ý thu hồi khu đất 3 mặt tiền rộng hơn 11.000 m2 ở TPHCM
Bộ Tài nguyên Môi trường đồng ý thu hồi khu đất 3 mặt tiền rộng hơn 11.000 m2 ở TPHCM
11 tháng trước
Bộ Tài nguyên Môi trường giữ nguyên quyết định của UBND TPHCM về việc thu hồi khu đất hơn 10.000 m2 tại khu đất số 419 Lê Hồng Phong, toạ lạc trên 3 mặt tiền đường Vĩnh Viễn - Lê Hồng Phong -...
Yêu cầu dừng hoạt động Sun Valley Farm không phép
Yêu cầu dừng hoạt động Sun Valley Farm không phép
11 tháng trước
Cơ quan chức năng yêu cầu dừng hoạt động tại khu vui chơi giải trí Sun Valley Farm trong dự án Sun Valley ở xã Lộc Quảng, huyện Bảo Lâm.
Vụ cháy làm 14 người chết ở Hà Nội: Rất thương tâm, cần giải pháp phòng ngừa hiệu quả
Vụ cháy làm 14 người chết ở Hà Nội: Rất thương tâm, cần giải pháp phòng ngừa hiệu quả
11 tháng trước
Bên lề kỳ họp ngày 24/5, các đại biểu Quốc hội chia sẻ những đau thương, mất mát với thân nhân, gia đình có người thân tử vong trong vụ cháy đặc biệt nghiêm trọng tại Trung Kính (Hà Nội), đồng thời đề nghị cần sớm có giải pháp phòng ngừa hiệu quả, căn cơ.
Bất động sản dưới 5 tỷ 'lên ngôi' tại Hà Nội, lộ diện loạt tín hiệu tích cực của thị trường
Bất động sản dưới 5 tỷ 'lên ngôi' tại Hà Nội, lộ diện loạt tín hiệu tích cực của thị trường
11 tháng trước
Thị trường bất động sản Hà Nội trong quý I/2023 ghi nhận với hơn 22.000 giao dịch sơ cấp và thứ cấp, trong đó phân khúc giá bất động sản dưới 5 tỷ đồng chiếm ưu thế.
Lộ diện bến đỗ của dòng vốn “di cư” khi nhà đầu tư đón đầu pha tăng trưởng của thị trường
Lộ diện bến đỗ của dòng vốn “di cư” khi nhà đầu tư đón đầu pha tăng trưởng của thị trường
11 tháng trước
Trong bối cảnh thị trường đã bước vào chu kỳ mới, những sản phẩm sở hữu nhiều lợi thế, lại có thêm chính sách hỗ trợ lớn của chủ đầu tư như Vincom Shophouse Diamond Legacy (TP Vinh, Nghệ An)...
Phòng cháy ra sao khi chung cư mini, nhà trọ không có lối thoát hiểm?
Phòng cháy ra sao khi chung cư mini, nhà trọ không có lối thoát hiểm?
11 tháng trước
Có rất nhiều chung cư, nhà trọ tại các thành phố lớn như TP. Hà Nội hay TP. HCM không có lối thoát hiểm, không đảm bảo công tác phòng cháy chữa cháy trong trường hợp xảy ra hỏa hoạn...
Đất nền phân lô sẽ tăng giá mạnh khi các Luật có hiệu lực?
Đất nền phân lô sẽ tăng giá mạnh khi các Luật có hiệu lực?
11 tháng trước
Theo một số chuyên gia, chưa từng có tiền lệ Luật mới được thông qua mà giá nhà đất giảm. Ngược lại, khung pháp lý mới từ Luật Đất đai 2024, Luật kinh doanh bất động sản sẽ khiến chi phí triển khai dự án tăng.
Công bố Quy hoạch vùng trung du và miền núi phía bắc
Công bố Quy hoạch vùng trung du và miền núi phía bắc
11 tháng trước
Quy hoạch vùng trung du và miền núi phía bắc thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 được công bố sáng nay tại TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
Sớm tháo nút thắt khoảng lùi trong xây dựng
Sớm tháo nút thắt khoảng lùi trong xây dựng
11 tháng trước
Quy định về khoảng lùi trong xây dựng khiến diện tích xây dựng nhỏ lại gây thiệt thòi cho người dân, vừa làm xấu bộ mặt đô thị.
Robot hiện đại nhất Việt Nam khoan thông nhánh hầm xuyên núi duy nhất trên cao tốc 12.500 tỷ đồng
Robot hiện đại nhất Việt Nam khoan thông nhánh hầm xuyên núi duy nhất trên cao tốc 12.500 tỷ đồng
11 tháng trước
Hầm xuyên núi dài gần 1km là công trình quan trọng trên tuyến cao tốc Bắc - Nam đã được thông vào ngày 19/5 vừa qua.
Bất ngờ về 'cỗ máy' đứng sau liên danh thực hiện dự án nhà ở xã hội hơn 2.085 tỷ tại Lào Cai
Bất ngờ về 'cỗ máy' đứng sau liên danh thực hiện dự án nhà ở xã hội hơn 2.085 tỷ tại Lào Cai
11 tháng trước
Cả 2 doanh nghiệp trong liên danh thực hiện dự án nhà ở xã hội Golden Square Lào Cai với tổng vốn đầu tư hơn 2.085 tỷ đồng đều có chung một người đại diện.
Cảng biển TPHCM được quy hoạch tiềm năng thành cảng biển đặc biệt
Cảng biển TPHCM được quy hoạch tiềm năng thành cảng biển đặc biệt
11 tháng trước
(KTSG Online) - Đến năm 2030, hệ thống cảng biển đáp ứng thông qua lượng hàng hóa từ 1.249 đến 1.494 triệu tấn. Ưu tiên phát triển các khu bến cảng cửa
Thứ Năm, 24/04/2025
00:00
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế: 3.995%
Dự báo:
Trước đó: 4.100%
3.995%
4.100%
00:30
   
BrazilBRLBrazil
   
Thực tế: -0.186B
Dự báo:
Trước đó: -0.236B
-0.186B
-0.236B
13 phút trước
   
United_KingdomGBPUnited_Kingdom
   
13 phút trước
   
United_StatesUSDUnited_States
   
06:00
   
South_KoreaKRWSouth_Korea
   
Thực tế:
Dự báo: 0.1%
Trước đó: 0.1%
0.1%
0.1%
06:00
   
South_KoreaKRWSouth_Korea
   
Thực tế:
Dự báo: 0.2%
Trước đó: 1.2%
0.2%
1.2%
06:50
   
JapanJPYJapan
   
Thực tế:
Dự báo:
Trước đó: -512.0B
-512.0B
06:50
   
JapanJPYJapan
   
Thực tế:
Dự báo:
Trước đó: 1,043.7B
1,043.7B
06:50
   
JapanJPYJapan
   
Thực tế:
Dự báo: 3.0%
Trước đó: 3.0%
3.0%
3.0%
Chính thức khởi động đàm phán thương mại song phương giữa Việt Nam và MỹChính thức khởi động đàm phán thương mại song phương giữa Việt Nam và Mỹ
2 giờ trước
Tối ngày 23/4, Bộ trưởng Bộ Công Thương, Trưởng đoàn đàm phán Chính phủ Nguyễn Hồng Diên đã có cuộc điện đàm với Trưởng Đại diện Thương mại Mỹ Jamieson L. Greer, chính thức khởi động đàm...
NÓNG: Chính thức khởi động đàm phán vấn đề kinh tế, thương mại song phương giữa Việt Nam và Hoa KỳNÓNG: Chính thức khởi động đàm phán vấn đề kinh tế, thương mại song phương giữa Việt Nam và Hoa Kỳ
3 giờ trước
Tại cuộc điện đàm, Bộ trưởng Bộ Công Thương, Trưởng đoàn đàm phán Chính phủ Nguyễn Hồng Diên khẳng định Việt Nam coi trọng phát triển quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện với Hoa Kỳ, mong...
'Nhà Trắng có thể giảm 50% thuế với Trung Quốc''Nhà Trắng có thể giảm 50% thuế với Trung Quốc'
3 giờ trước
WSJ cho biết Mỹ đang cân nhắc giảm tới một nửa thuế với hàng Trung Quốc, nhưng nguồn tin của CNBC nói điều này chỉ xảy ra nếu Bắc Kinh cũng hạ thấp rào cản thương mại.
Nóng: Nhà Trắng cân nhắc giảm thuế quan với Trung Quốc xuống còn dưới 65%Nóng: Nhà Trắng cân nhắc giảm thuế quan với Trung Quốc xuống còn dưới 65%
3 giờ trước
Động thái này có thể đánh dấu bước ngoặt trong quan hệ giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới, sau nhiều tuần leo thang trả đũa khiến giới đầu tư toàn cầu bất an.
WSJ: Mỹ sắp giảm mạnh thuế quan với Trung Quốc, có khả năng còn 65%WSJ: Mỹ sắp giảm mạnh thuế quan với Trung Quốc, có khả năng còn 65%
4 giờ trước
Theo các nguồn tin của Wall Street Journal, Nhà Trắng đang cân nhắc giảm mạnh thuế quan với Trung Quốc để hạ nhiệt căng thẳng thương mại giữa hai siêu cường này.
Vietcombank tham gia thu xếp vốn cho dự án mua 50 máy bay thân hẹp của Vietnam AirlinesVietcombank tham gia thu xếp vốn cho dự án mua 50 máy bay thân hẹp của Vietnam Airlines
5 giờ trước
Dự án đầu tư mua 50 máy bay thân hẹp của Vietnam Airlines hiện đang làm các thủ tục để trình Thủ tướng Chính phủ quyết định chủ trương đầu tư với giá trị lên tới gần 93.000 tỷ đồng.
Nhận định thị trường chứng khoán 24/4: Thử thách khu vực 1.235 điểmNhận định thị trường chứng khoán 24/4: Thử thách khu vực 1.235 điểm
5 giờ trước
Theo dự báo của công ty chứng khoán, thị trường có thể sẽ tiếp tục đà tăng trong phiên kế tiếp và VN-Index có thể thử thách đường trung bình 20 phiên (tức là mức 1.235 điểm).
IMF hạ dự báo tăng trưởng toàn cầuIMF hạ dự báo tăng trưởng toàn cầu
7 giờ trước
GDP toàn cầu có thể chỉ tăng 2,8% năm nay - thấp nhất từ đại dịch trong khi hai nền kinh tế lớn nhất, Mỹ và Trung Quốc, cũng bị hạ dự báo tăng trưởng.
Nhận định thị trường phiên giao dịch ngày 24/4: Hạn chế mua đuổi cổ phiếu đã tăng mạnhNhận định thị trường phiên giao dịch ngày 24/4: Hạn chế mua đuổi cổ phiếu đã tăng mạnh
7 giờ trước
(ĐTCK) Xu thế tăng điểm và hồi phục ngắn hạn sẽ trở nên rõ nét hơn nếu thị trường chinh phục và bảo toàn được ngưỡng 1.235 điểm (tương đương giá trị của đường xu thế ngắn hạn MA20 ngày).
Góc nhìn kỹ thuật phiên giao dịch chứng khoán ngày 24/4: Khả năng rung lắc, giằng co còn hiện hữuGóc nhìn kỹ thuật phiên giao dịch chứng khoán ngày 24/4: Khả năng rung lắc, giằng co còn hiện hữu
7 giờ trước
(ĐTCK) Ở khung đồ thị giờ, chỉ số VN-Index di chuyển bám sát đường MA20 trong phiên cho thấy nỗ lực cân bằng của thị trường.
Khẩn trương hoàn tất thủ tục khởi công cao tốc hơn 20.400 tỷ đồng do Vingroup - Techcombank đề xuấtKhẩn trương hoàn tất thủ tục khởi công cao tốc hơn 20.400 tỷ đồng do Vingroup - Techcombank đề xuất
8 giờ trước
Báo cáo nghiên cứu khả thi cho dự án cao tốc Gia Nghĩa - Chơn Thành do liên danh Vingroup (VIC) và Techcombank (TCB) lập đã được thẩm định.
Giảm mạnh giao dịch, khối ngoại trở lại bán ròng 120 tỷ đồng trong phiên 23/4Giảm mạnh giao dịch, khối ngoại trở lại bán ròng 120 tỷ đồng trong phiên 23/4
8 giờ trước
(ĐTCK) Sau phiên giải ngân tích cực hôm qua, nhà đầu tư ngoại đã giảm mạnh giao dịch và trở lại bán ròng 120 tỷ đồng trong phiên 23/4, với tâm điểm bán cổ phiếu FPT và các cổ phiếu ngân hàng.
Cảnh báo rủi ro
  • Mọi ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả hoặc thông tin khác có trên trang web này được cung cấp dưới dạng bình luận thị trường chung và không phải lời khuyên đầu tư.
  • Nội dung trên trang web này có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo, và được cung cấp với mục đích duy nhất là hỗ trợ các nhà giao dịch đưa ra quyết định đầu tư độc lập.
  • Liên kết đến các trang web của bên thứ ba được cung cấp để thuận tiện cho bạn. Các trang web như vậy không nằm trong tầm kiểm soát của chúng tôi và có thể không tuân theo cùng các tiêu chuẩn về quyền riêng tư, bảo mật hoặc khả năng truy cập như của chúng tôi.
  • Bạn nên biết tất cả các rủi ro liên quan đến giao dịch tài chính, chứng khoán hay tiền mã hoá và tìm kiếm lời khuyên từ một cố vấn độc lập nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào.
  • Bạn không nên chia sẻ nội dung trên trang web với người không đủ hiểu biết về thị trường tài chính.

Trang web đang được vận hành thử nghiệm nội bộ, không sử dụng vào mục đích thương mại.
Bấm vào đây nếu bạn đã đọc kỹ những cảnh báo rủi ro ở trên và vẫn muốn tiếp tục truy cập trang web.