• CIM 11.51 0.15(1.35%)
  • VNI 1211.00 13.87(1.16%)
  • BTC 93679.99 237.00(0.25%)
  • GOLD 3327.555 51.820(1.53%)
  • WTI 63.13 0.36(0.57%)
  • EUR/USD 1.14052 0.00137(0.12%)
  • EUR/GBP 0.85770 0.00129(0.15%)
  • USD/CHF 0.82200 0.00329(0.40%)
  • USD/JPY 141.777 0.200(0.14%)
  • USD/CAD 1.38345 0.00277(0.20%)
  • GBP/USD 1.32962 0.00319(0.24%)
  • CAD/CHF 0.59409 0.00149(0.25%)
  • AUD/USD 0.64059 0.00416(0.65%)
  • NZD/USD 0.59860 0.00227(0.38%)
  • CIM 11.51 0.15(1.35%)
  • VNI 1211.00 13.87(1.16%)
  • BTC 93679.99 237.00(0.25%)
  • GOLD 3327.555 51.820(1.53%)
  • WTI 63.13 0.36(0.57%)
  • EUR/USD 1.14052 0.00137(0.12%)
  • EUR/GBP 0.85770 0.00129(0.15%)
  • USD/CHF 0.82200 0.00329(0.40%)
  • USD/JPY 141.777 0.200(0.14%)
  • USD/CAD 1.38345 0.00277(0.20%)
  • GBP/USD 1.32962 0.00319(0.24%)
  • CAD/CHF 0.59409 0.00149(0.25%)
  • AUD/USD 0.64059 0.00416(0.65%)
  • NZD/USD 0.59860 0.00227(0.38%)

1 năm kể từ khi sóng gió bắt đầu ập đến với Jack Ma, tương lai của Ant Group vẫn mờ mịt

12:10 20/10/2021

1 năm kể từ khi sóng gió bắt đầu ập đến với Jack Ma, tương lai của Ant Group vẫn mờ mịt

Đối với Ant và các nhà đầu tư, tương lai vẫn rất mờ mịt và nỗi đau của họ sẽ không thể sớm kết thúc.

Vài ngày sau khi chính phủ Trung Quốc đột ngột hạ lệnh chặn đứng vụ IPO lớn nhất trong lịch sử, tập đoàn Ant Group đã mời các chuyên viên ngân hàng đầu tư tới tham dự cuộc họp diễn ra tại 1 trung tâm hội nghị ở Hong Kong.

Có mặt tại căn phòng nhìn ra bến cảng Victoria là những chuyên viên đến từ Citigroup, JPMorgan Chase và Morgan Stanley. Mặc dù vừa mới đau lòng chứng kiến "thương vụ chỉ có 1 lần trong đời" bỗng chốc tan thành mây khói cùng với khoảng 400 triệu USD tiền phí biến mất, họ vẫn nhận được 1 thông điệp tràn đầy hi vọng từ Ant: đừng đánh mất niềm tin.

Trong 1 năm sau – thời hạn đăng ký cho vụ IPO trị giá 35 tỷ USD của Ant sẽ chính thức hết hạn vào ngày hôm nay (20/10), niềm lạc quan đã gần như biến mất hoàn toàn. Các banker cho biết phía Ant không còn thường xuyên liên lạc với họ như trước. Từng lên tới 300 tỷ USD, định giá của Ant giờ chỉ còn 1/3 con số đó.

Không chỉ có vậy, động thái siết chặt quản lý "gã khổng lồ" fintech mà Jack Ma đã xây dựng nên giờ đã phát triển thành 1 chiến dịch trấn áp bao phủ mọi ngóc ngách của làng công nghệ Trung Quốc vì Bắc Kinh muốn kiềm chế sự thống trị của các tập đoàn tư nhân lớn và theo đuổi mục tiêu "thịnh vượng chung".

Giờ đây câu hỏi mà nhiều người đặt ra là khi nào chuyện này mới kết thúc. Nếu như Ant là 1 chỉ báo, câu trả lời là "không phải bây giờ".

Tương lai mù mịt của Ant Group

Theo Dong Ximiao, nhà nghiên cứu đang công tác tại Viện tài chính internet Zhongguancun, mặc dù đướng lối tái cấu trúc của Ant đã rất rõ ràng, quá trình triển khai rất khó khăn. "Đối với Ant và các nhà đầu tư, tương lai vẫn rất mờ mịt và nỗi đau của họ sẽ không thể sớm kết thúc".

Ant đang đứng trước 1 cuộc đại cải tổ. Siêu ứng dụng Alipay – nơi cung cấp đầy đủ các dịch vụ tài chính cho 1 tỷ người dùng – đang chuẩn bị chia tách. Kho dữ liệu khổng lồ của Ant sẽ được "mở cửa" cho các đối thủ, đổi lại Ant sẽ thu phí. Nhiều khả năng mảng cho vay tiêu dùng (vốn béo bở nhất) sẽ bị loại ra nếu Ant thực hiện IPO. Tinh thần, ý chí của các nhân viên đang đi xuống trầm trọng.

Một số nhân viên tại trụ sở ở Hàng Châu cho rằng Ant đang bắt đầu trở nên giống với các ngân hàng truyền thống mà cách đây 1 năm Jack Ma từng ví với các tiệm cầm đồ tại 1 hội nghị ở Thượng Hải. Ma cũng cảnh báo những quy định, luật lệ lỗi thời sẽ cản trở sự sáng tạo. Cuối cùng thì chính những lời nói táo bạo này lại khiến ông gặp rắc rối lớn, nguy cơ cả cơ nghiệp tiêu tan.

Theo lời 1 nhân viên, giờ đây tuân thủ pháp luật và các yêu cầu của giới chức đã trở thành ưu tiên hàng đầu tại công ty fintech từng coi việc sáng tạo hơn mọi đối thủ mới là quan trọng nhất. Một vài nhân viên tin rằng "quốc hữu hóa" Ant có lẽ là giải pháp tốt nhất. Đã có những cuộc thảo luận về việc bổ nhiệm 1 đại diện của chính phủ vào ban điều hành của Ant.

Một số nguồn tin thân cận cho biết các lãnh đạo của Ant đang tính toán chia tách gã khổng lồ này thành nhiều liên doanh với các đối tác là công ty quốc doanh. Mặc dù giới chức đã vạch ra lộ trình tái cơ cấu nhưng vẫn chưa có hướng dẫn cụ thể, khiến Ant phải chấp nhận "thử và sai".

Theo lộ trình tái cơ cấu, Ant đã nâng vốn lên 35 tỷ nhân dân tệ (tương đương 5,4 tỷ USD) và nhanh chóng xây dựng hệ thống tường lửa cho hệ sinh thái từng cho phép điều hướng traffic từ Alipay sang thẳng các dịch vụ như cho vay tiêu dùng, quản lý tài sản và giao hàng. Lợi nhuận quý II giảm 37% so với quý trước đó, mặc dù trước khi bị trấn áp thì lợi nhuận của Ant tăng hơn 8 lần trong năm 2019.

Dưới đây là một số sáng kiến mà Ant đã hoặc đang dự định thực hiện:

-Được chấp thuận tách 2 mảng cho vay Jiebei và Huabei thành 1 tín dụng tiêu dùng mới với số vốn đăng ký là 8 tỷ nhân dân tệ. Ant sẽ nắm 50% cổ phần ở liên doanh mới, còn lại là các nhà đầu tư quốc doanh. Với số vốn này, tổng dư nợ tối đa của công ty mới sẽ là 266 tỷ nhân dân tệ, con số rất nhỏ so với 1.700 tỷ nhân dân tệ của Ant tính đến tháng 6/2020.

-Giới chức muốn Ant tạo ra 1 app cho vay riêng biệt cho các khách hàng cá nhân, tách hoàn toàn khỏi Alipay

-Người dùng Alipay phải chấp thuận các quy định mới về chia sẻ thông tin lịch sử tín dụng với NHTW trước khi được tiếp cận khoản vay từ Huabei và Jiebei.

-Để tách biệt hoàn toàn các thông tin giao dịch của người tiêu dùng, Ant sẽ chuyển dữ liệu sang 1 công ty chấm điểm tín dụng mới thành lập, liên kết với một vài công ty quốc doanh. Ant sở hữu 35% cổ phần trong liên doanh này. Ngay sau khi được NHTW chấp thuận, liên doanh này sẽ cho phép các đối thủ sử dụng thông tin và thu phí giống như các công ty chấm điểm tín dụng khác đang hoạt động ở Trung Quốc

-Khối tài sản đang được quỹ thị trường tiền tệ Yu'ebao quản lý (đây từng là quỹ lớn nhất thế giới) đã giảm gần 1/3 so với thời điểm cuối năm ngoái, xuống còn 815 tỷ nhân dân tệ tính đến tháng 6 vừa qua.

Từ mục tiêu ban đầu là đưa hoạt động cho vay trực tuyến vào khuôn khổ, giờ đây trọng tâm chú ý của Bắc Kinh đã chuyển sang những nhiệm vụ phức tạp hơn như giảm bớt sự thống trị của các ứng dụng thanh toán (Alibaba và các đối thủ như Tencent kiểm soát tới hơn 90% các giao dịch thanh toán qua điện thoại di động) và đảm bảo dữ liệu người dùng được bảo vệ nghiêm ngặt.

Nhân viên chán nản

Chủ tịch Eric Jing, người cũng nắm ghế CEO kể từ khi Simon Hu đột ngột ra đi hồi tháng 3, đã hứa hẹn cuối cùng thì Ant cũng sẽ trở thành công ty đại chúng. Tuy nhiên các nhân viên của Ant đang dần mất hi vọng.

Theo 1 cựu nhân viên mới nghỉ việc, chính sách quyền chọn cổ phiếu không còn đủ hấp dẫn để Ant giữ chân hoặc tuyển dụng nhân tài mới. Mới đây Ant còn thay đổi chính sách mua lại cổ phiếu quỹ, khiến các nhân viên càng khó thu được tiền mặt từ những hợp đồng quyền chọn có giá trị lao dốc nhanh chóng.

Tất nhiên vẫn có nhiều người ở lại. Đầu năm nay Ant đã rút ngắn quy trình thăng chức cho nhân viên cấp cao, và trong bối cảnh cả ngành công nghệ bị siết chặt quản lý thì người lao động cũng không muốn nhảy việc. Gần như mọi ông lớn công nghệ từ Bytedance đến Didi đều lâm vào cảnh tương tự Alibaba.

Tham khảo Bloomberg

Nội dung liên quan:Trung Quốc
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Nhiều biện pháp chống dịch chưa từng có tiền lệ; dự kiến đạt và vượt 8/12 chỉ tiêu phát triển KTXH năm 2021
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Nhiều biện pháp chống dịch chưa từng có tiền lệ; dự kiến đạt và vượt 8/12 chỉ tiêu phát triển KTXH năm 2021
4 năm trước
Sáng 20/10, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã trình bày báo cáo kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2021; dự kiến kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2022 trong phiên khai mạc kỳ họp 2, Quốc hội khóa XV.
Trung Quốc: Giá nhà lao dốc lần đầu tiên trong 6 năm, bong bóng 'xì hơi' có thể khiến các địa phương mất hơn 1 nghìn tỷ đô
Trung Quốc: Giá nhà lao dốc lần đầu tiên trong 6 năm, bong bóng 'xì hơi' có thể khiến các địa phương mất hơn 1 nghìn tỷ đô
4 năm trước
Các nhà phát triển bất động sản Trung Quốc đang gặp khó khăn trong việc đấu thầu đất khi giá nhà cả nước sụt giảm. Do đó, chính quyền các địa phương có nguy cơ mất 1 nghìn tỷ USD doanh thu từ...
Covid-19: Xuất hiện biến thể nguy hiểm hơn chủng Delta
Covid-19: Xuất hiện biến thể nguy hiểm hơn chủng Delta
4 năm trước
Covid-19: Xuất hiện biến thể nguy hiểm hơn chủng Delta
Đồng Yên giảm xuống mức thấp nhất trong 4 năm, CK và lợi suất trái phiếu phục hồi
Đồng Yên giảm xuống mức thấp nhất trong 4 năm, CK và lợi suất trái phiếu phục hồi
4 năm trước
Investing.com - Trái phiếu Hoa Kỳ đã thúc đẩy tiền tệ vào thứ Tư, với sự gia tăng lợi tức của trái phiếu dài hạn đẩy đồng đô la lên mức cao nhất gần 4 năm so với đồng yên, nhưng sự sụt giảm...
“Location game” - trò cân não lý giải tại sao ở đâu có KFC, ở đó có McDonald's mọc lên ngay cạnh và ngược lại
“Location game” - trò cân não lý giải tại sao ở đâu có KFC, ở đó có McDonald's mọc lên ngay cạnh và ngược lại
4 năm trước
“Location game” - trò cân não lý giải tại sao ở đâu có KFC, ở đó có McDonald's mọc lên ngay cạnh và ngược lại
Bitcoin tăng vọt lên trên 64.000 USD trong ngày đầu tiên quỹ ETF Bitcoin lên sàn
Bitcoin tăng vọt lên trên 64.000 USD trong ngày đầu tiên quỹ ETF Bitcoin lên sàn
4 năm trước
Bitcoin - loại tiền điện tử lớn nhất thế giới, nổi tiếng là dễ "bốc hơi" - đã tăng khoảng 45% trong tháng này.
Chuyên gia tài chính “mở khoá” Hồ sơ Pandora: Giới tỷ phú, chính trị gia, cùng Apple, Alphabet/Google giấu tài sản và lách thuế bằng cách nào?
Chuyên gia tài chính “mở khoá” Hồ sơ Pandora: Giới tỷ phú, chính trị gia, cùng Apple, Alphabet/Google giấu tài sản và lách thuế bằng cách nào?
4 năm trước
Chuyên gia tài chính “mở khoá” Hồ sơ Pandora: Giới tỷ phú, chính trị gia, cùng Apple, Alphabet/Google giấu tài sản và lách thuế bằng cách nào?
Elon Musk sẽ sớm có trong tay 1.000 tỷ USD, không phải nhờ Tesla mà nhờ công ty này
Elon Musk sẽ sớm có trong tay 1.000 tỷ USD, không phải nhờ Tesla mà nhờ công ty này
4 năm trước
Theo Morgan Stanley, công ty du hành vũ trụ tư nhân SpaceX "đang thách thức bất kỳ ý niệm nào về những điều có thể và không thể".
Campuchia sau 2 tuần
Campuchia sau 2 tuần "nín thở" thử nghiệm và theo dõi: Thủ tướng Hun Sen báo tin cực vui!
4 năm trước
Mặc dù đã có một số tín hiệu tích cực, nhưng Thủ tướng Hun Sen vẫn kêu gọi người dân tiếp tục thận trọng trước đại dịch COVID-19.
7 quốc gia may mắn nhất thế giới, từ nghèo nàn nắm được “tấm vé đổi đời” để trở nên giàu có
7 quốc gia may mắn nhất thế giới, từ nghèo nàn nắm được “tấm vé đổi đời” để trở nên giàu có
4 năm trước
Một số quốc gia giàu có đã phải vật lộn để đạt được những kết quả mà chúng ta thấy ngày nay.
Vàng thế giới xóa bớt đà tăng khi lợi suất trái phiếu Mỹ nhảy vọt
Vàng thế giới xóa bớt đà tăng khi lợi suất trái phiếu Mỹ nhảy vọt
4 năm trước
Giá vàng xóa bớt đà tăng vào ngày thứ Ba (19/10), sau khi tăng hơn 1% trước đó, khi nhu cầu trú ẩn an toàn của kim loại quý bị lấn át bởi đà tăng lợi suất trái phiếu Mỹ và kết quả kinh doanh tích cực từ các công ty Mỹ.
Đồng Đô la giảm sâu hơn khi giá các hàng hóa tiếp tục tăng cao
Đồng Đô la giảm sâu hơn khi giá các hàng hóa tiếp tục tăng cao
4 năm trước
Theo Geoffrey Smith Đồng Đô la giao dịch hầu hết ở mức thấp hơn trong phiên giao dịch ở châu Âu vào thứ Ba, trước những gì được cho là một ngày yên tĩnh do bị chi phối bởi các báo cáo thu nhập và tâm lý doanh nghiệp của Hoa Kỳ.
Thứ Tư, 23/04/2025
18:00
   
United_KingdomGBPUnited_Kingdom
   
18:00
   
SpainEURSpain
   
Thực tế:
Dự báo:
Trước đó: 81.4
81.4
18:30
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế: 1.467M
Dự báo: 1.482M
Trước đó: 1.459M
1.467M
1.482M
1.459M
18:30
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế: 0.5%
Dự báo: 1.6%
Trước đó: -1.0%
0.5%
1.6%
-1.0%
8 phút nữa
   
CanadaCADCanada
   
Thực tế:
Dự báo: 0.0%
Trước đó: 0.1%
0.0%
0.1%
8 phút nữa
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế:
Dự báo: 1.6%
Trước đó: -1.0%
1.6%
-1.0%
8 phút nữa
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế:
Dự báo: 1.482M
Trước đó: 1.459M
1.482M
1.459M
20:00
   
United_StatesUSDUnited_States
   
IMF hạ dự báo tăng trưởng toàn cầuIMF hạ dự báo tăng trưởng toàn cầu
49 phút trước
GDP toàn cầu có thể chỉ tăng 2,8% năm nay - thấp nhất từ đại dịch trong khi hai nền kinh tế lớn nhất, Mỹ và Trung Quốc, cũng bị hạ dự báo tăng trưởng.
Nhận định thị trường phiên giao dịch ngày 24/4: Hạn chế mua đuổi cổ phiếu đã tăng mạnhNhận định thị trường phiên giao dịch ngày 24/4: Hạn chế mua đuổi cổ phiếu đã tăng mạnh
1 giờ trước
(ĐTCK) Xu thế tăng điểm và hồi phục ngắn hạn sẽ trở nên rõ nét hơn nếu thị trường chinh phục và bảo toàn được ngưỡng 1.235 điểm (tương đương giá trị của đường xu thế ngắn hạn MA20 ngày).
Góc nhìn kỹ thuật phiên giao dịch chứng khoán ngày 24/4: Khả năng rung lắc, giằng co còn hiện hữuGóc nhìn kỹ thuật phiên giao dịch chứng khoán ngày 24/4: Khả năng rung lắc, giằng co còn hiện hữu
1 giờ trước
(ĐTCK) Ở khung đồ thị giờ, chỉ số VN-Index di chuyển bám sát đường MA20 trong phiên cho thấy nỗ lực cân bằng của thị trường.
Giảm mạnh giao dịch, khối ngoại trở lại bán ròng 120 tỷ đồng trong phiên 23/4Giảm mạnh giao dịch, khối ngoại trở lại bán ròng 120 tỷ đồng trong phiên 23/4
2 giờ trước
(ĐTCK) Sau phiên giải ngân tích cực hôm qua, nhà đầu tư ngoại đã giảm mạnh giao dịch và trở lại bán ròng 120 tỷ đồng trong phiên 23/4, với tâm điểm bán cổ phiếu FPT và các cổ phiếu ngân hàng.
Ông Nguyễn Duy Hưng: PAN không bị ảnh hưởng nhiều bởi chính sách thuế của MỹÔng Nguyễn Duy Hưng: PAN không bị ảnh hưởng nhiều bởi chính sách thuế của Mỹ
3 giờ trước
Ông Nguyễn Duy Hưng Chủ tịch HĐQT CTCP Tập đoàn PAN cho biết công ty không chịu ảnh hưởng nhiều bởi chính sách thuế quan của Mỹ và tỷ trọng doanh thu từ thị trường này cũng nhỏ.
Khối ngoại quay đầu bán ròng gần 120 tỷ đồng phiên hồi phụcKhối ngoại quay đầu bán ròng gần 120 tỷ đồng phiên hồi phục
3 giờ trước
Sau 3 phiên mua ròng liên tục, NĐT nước ngoài trở lại bán ròng 115 tỷ đồng trên toàn thị trường. Trong đó, tâm điểm rút vốn là FPT, MBB.
Cổ phiếu bất động sản công nghiệp khởi sắc, VN-Index vượt mốc 1.210 điểmCổ phiếu bất động sản công nghiệp khởi sắc, VN-Index vượt mốc 1.210 điểm
3 giờ trước
(ĐTCK)  Dù bị VCB và VIC cản bước, nhưng với sắc xanh chiếm thế áp đảo, trong đó có sự khởi sắc của nhóm bất động sản công nghiệp và một số mã bluechip khác đã giúp VN-Index vẫn nới rộng đà tăng trong phiên chiều, vượt mốc 1.210 điểm.
Trung Quốc sẽ mua tổ yến, sầu riêng và cá sấu của CampuchiaTrung Quốc sẽ mua tổ yến, sầu riêng và cá sấu của Campuchia
3 giờ trước
Campuchia vừa ký nghị định thư với Trung Quốc, cho phép nước này xuất khẩu tổ yến, sầu riêng và cá sấu nuôi sang thị trường tỷ dân.
74.500 tỷ đồng được nhà đầu tư gửi tại các CTCK ngay trước cú sập do thuế Mỹ74.500 tỷ đồng được nhà đầu tư gửi tại các CTCK ngay trước cú sập do thuế Mỹ
4 giờ trước
Dư nợ margin tại các công ty chứng khoán tăng mạnh trong quý I/2025, đạt gần 275.000 tỷ đồng - mức cao nhất lịch sử. Đáng chú ý, nhà đầu tư cá nhân đẩy mạnh sử dụng đòn bẩy ngay trước thời điểm thị trường lao dốc vì thông tin Mỹ áp thuế hàng Việt.
Viejet 'quay xe' để SAGS phục vụ mặt đất tại Tân Sơn Nhất đến 22/5Viejet 'quay xe' để SAGS phục vụ mặt đất tại Tân Sơn Nhất đến 22/5
5 giờ trước
Trước những phát sinh thực tế nằm ngoài khả năng kiểm soát, Vietjet vừa có văn bản đề nghị CTCP phục vụ mặt đất Sài Gòn (SAGS) cung cấp dịch vụ phục vụ mặt đất tại sân bay Tân Sơn Nhất thêm một tháng.
ĐHĐCĐ Tập đoàn PAN: Lợi nhuận quý I tăng mạnh, dự chia cổ tức tiền mặt 5%ĐHĐCĐ Tập đoàn PAN: Lợi nhuận quý I tăng mạnh, dự chia cổ tức tiền mặt 5%
5 giờ trước
Trong quý I, lợi nhuận sau thuế cổ đông công ty mẹ đạt 108 tỷ đồng, tăng 29% so với cùng kỳ, hoàn thành 16% kế hoạch. Năm nay công ty dự kiến chia cổ tức tiền mặt 5%.
Chọn chiến lược giao dịch thận trọngChọn chiến lược giao dịch thận trọng
6 giờ trước
Các nhịp phục hồi mang tính kỹ thuật nên được tận dụng để cơ cấu danh mục Ngay đầu nhiệm kỳ thứ hai của mình, Tổng thống Mỹ Donald Trump liên tục áp thuế lên các mặt hàng nhập khẩu, đặc...
Cảnh báo rủi ro
  • Mọi ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả hoặc thông tin khác có trên trang web này được cung cấp dưới dạng bình luận thị trường chung và không phải lời khuyên đầu tư.
  • Nội dung trên trang web này có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo, và được cung cấp với mục đích duy nhất là hỗ trợ các nhà giao dịch đưa ra quyết định đầu tư độc lập.
  • Liên kết đến các trang web của bên thứ ba được cung cấp để thuận tiện cho bạn. Các trang web như vậy không nằm trong tầm kiểm soát của chúng tôi và có thể không tuân theo cùng các tiêu chuẩn về quyền riêng tư, bảo mật hoặc khả năng truy cập như của chúng tôi.
  • Bạn nên biết tất cả các rủi ro liên quan đến giao dịch tài chính, chứng khoán hay tiền mã hoá và tìm kiếm lời khuyên từ một cố vấn độc lập nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào.
  • Bạn không nên chia sẻ nội dung trên trang web với người không đủ hiểu biết về thị trường tài chính.

Trang web đang được vận hành thử nghiệm nội bộ, không sử dụng vào mục đích thương mại.
Bấm vào đây nếu bạn đã đọc kỹ những cảnh báo rủi ro ở trên và vẫn muốn tiếp tục truy cập trang web.