• CIM 11.18 0.04(0.39%)
  • BTC 85274.52 799.83(0.95%)
  • GOLD 3326.830 13.200(0.4%)
  • WTI 63.68 1.77(2.87%)
  • EUR/USD 1.13893 0.00282(0.25%)
  • EUR/GBP 0.85642 0.00080(0.09%)
  • USD/CHF 0.81548 0.00343(0.42%)
  • USD/JPY 142.108 0.312(0.22%)
  • USD/CAD 1.38405 0.00084(0.06%)
  • GBP/USD 1.32909 0.00266(0.20%)
  • CAD/CHF 0.58928 0.00261(0.44%)
  • AUD/USD 0.63725 0.00182(0.28%)
  • NZD/USD 0.59275 0.00435(0.73%)
  • CIM 11.18 0.04(0.39%)
  • BTC 85274.52 799.83(0.95%)
  • GOLD 3326.830 13.200(0.4%)
  • WTI 63.68 1.77(2.87%)
  • EUR/USD 1.13893 0.00282(0.25%)
  • EUR/GBP 0.85642 0.00080(0.09%)
  • USD/CHF 0.81548 0.00343(0.42%)
  • USD/JPY 142.108 0.312(0.22%)
  • USD/CAD 1.38405 0.00084(0.06%)
  • GBP/USD 1.32909 0.00266(0.20%)
  • CAD/CHF 0.58928 0.00261(0.44%)
  • AUD/USD 0.63725 0.00182(0.28%)
  • NZD/USD 0.59275 0.00435(0.73%)

Tư duy của người thành công: Làm người đồng hành, tuyệt đối KHÔNG làm người làm thuê

08:51 21/12/2020

Tư duy của người thành công: Làm người đồng hành, tuyệt đối KHÔNG làm người làm thuê

Bất kể ở đâu, tuyệt đối đừng để mình chỉ là “người làm công”, mà hãy trở thành đối tác, người đồng hành với công ty. Mỗi một kinh nghiệm việc làm đều là đang tạo ra sân khấu cho bản thân, chỉ khi không ngừng nâng cao, thay đổi và làm mới mình, bạn mới làm chủ được số phận của mình, và trở thành người đồng hành đúng nghĩa với công ty của bạn.

Một doanh nghiệp của tương lai, sẽ không còn có những người làm công, mà chỉ có những người đồng hành.

Mọi công việc của người làm công sớm muộn gì cũng sẽ bị máy móc thay thế hoặc thuê ngoài. Đạo lý rất đơn giản, sử dụng máy móc hoặc thuê gia công tiết kiệm chi phí hơn nhiều so với thuê nhân công, hiệu quả tăng gấp đôi và chi phí được tiết kiệm. Sự phát triển trong tương lai của xã hội sẽ khiến "người làm công" ngày càng trở nên khó khăn hơn.

Không nơi nương tựa chắc chắn, là số phận của những người làm công.

Bất kể ở đâu, tuyệt đối đừng để mình chỉ là "người làm công", mà hãy trở thành đối tác, người đồng hành với công ty. Mỗi một kinh nghiệm việc làm đều là đang tạo ra sân khấu cho bản thân, chỉ khi không ngừng nâng cao, thay đổi và làm mới mình, bạn mới làm chủ được số phận của mình, và trở thành người đồng hành đúng nghĩa với công ty của bạn.

Làm thế nào để biến mình thành một người đồng hành?

1. Mục tiêu xa

Lấy một ví dụ, nếu bạn làm tài vụ, vậy thì đừng mãi mãi chỉ thỏa mãn với công việc nhân viên tài vụ, mục tiêu trung hạn nên là trở thành CFO của công ty, mục tiêu dài hạn hơn có thể là trong tương lai có khả năng điều hành một công ty tư vấn tài chính.

Những mục tiêu này ban đầu có thể rất xa vời, nhưng khi có mục tiêu dẫn dắt, mỗi ngày của bạn đều sẽ khác, bạn sẽ không hài lòng với việc ngày làm 8 tiếng, sáng đi chiều về và cầm mức lương y hệt mỗi tháng, bạn sẽ khát khao và cố gắng đi học hỏi thêm nhiều điều mới mẻ hơn, chủ động tham gia vào nhiều công việc và nhiệm vụ khác nhau hơn, từ đó nắm lấy những cơ hội quý báu tạo đà cho sự nghiệp sau này.

Tư duy của người thành công: Làm người đồng hành, tuyệt đối KHÔNG làm người làm thuê

2. Độc lập

Muốn trở thành người đồng hành đích thực của công ty, bạn trước tiên phải là một người độc lập, có chí hướng, bạn biết mình là ai, mình bắt đầu từ đâu và muốn đi theo hướng nào.

Không ít người làm thuê thiếu đi tinh thần độc lập, họ xem phán đoán của lãnh đạo là phán đoán cuối cùng, họ lười suy nghĩ, họ xem việc tâng bốc, làm lãnh đạo vui lòng là pháp bảo, hành vi này trông thì có vẻ như sẽ được lợi nhất thời, nhưng ở trong một doanh nghiệp không ngừng tiến lên, việc thiếu đi những chủ kiến riêng lại là một trở ngại rất lớn trong quá trình phát triển bản thân.

3. Để tâm tới giá trị độc đáo

Chúng ta tập hợp năng lực và giá trị độc đáo của mỗi người thành một vòng tròn, nếu bạn để tâm tới việc giao thoa với lãnh đạo, nó cho thấy bạn là một người tương đối độc lập, để tâm tới những giá trị chung, đây chính là lý do vì sao bạn có được cơ hội công việc của hiện tại.

Nhưng cần chú ý: điểm khác biệt giữa bạn và lãnh đạo mới là biểu hiện cho các giá trị lâu dài của bạn. Nếu chỉ để tâm tới những điểm giống nhau, lâu dần, bạn sẽ mất đi bản sắc cá nhân của mình, giá trị độc đáo riêng của bản thân cũng sẽ dần dần bị lu mờ.

"Be yourself, be different, be sharp" (là chính mình, khác biệt và sắc bén), nó không chỉ đơn thuần là một câu khẩu hiệu, mà nó còn là pháp bảo cốt lõi nơi làm việc.

Tư duy của người thành công: Làm người đồng hành, tuyệt đối KHÔNG làm người làm thuê

4. Ngốc nghếch nhưng sắc sảo

Một người nếu muốn nên được cái gì đó ở nơi làm việc, anh ta phải vừa là người "sắc sảo", vừa là người "ngốc nghếch".

Sự sắc sảo là quan điểm của bạn, càng đột phá, càng sáng tạo càng tốt. Ngốc nghếch là phẩm chất, kiên trì một thứ gì đó thật lâu, càng lâu càng tốt. Mọi người sẽ vì sự sắc sảo mà chú ý tới bạn, nhưng cũng vì sự ngốc nghếch của bạn mà tin tưởng bạn.

Rất nhiều người hay nói "im lặng là vàng", nhưng cá nhân tôi cho rằng đó chỉ là cái cớ để giữ chân một ai đó ở vùng an toàn. Cá nhân tôi nhận thấy ở những người trẻ tuổi có tài, họ sở dĩ được phát hiện và bồi dưỡng đó là bởi ở trong các buổi hội họp, họ đưa ra được những quan điểm rất sắc sảo, họ có quan điểm riêng, có bằng chứng thuyết phục, và có cả sự quyết tâm.

Một người luôn tự nhận mình là thiên lý mã, nhưng lại chưa bao giờ chạy, lại cũng chẳng buồn hí, vậy thì có thần tiên cũng chẳng thể nào phát hiện ra được.

Thêm vào đó, muốn có được sự tin tưởng lâu dài, bạn phải kiên trì, đừng bị những lợi ích ngắn hạn hấp dẫn, kiên trì với điều mình đang làm, tin vào những điều mình luôn tin tưởng, dù tạm thời bạn có là kẻ chịu thiệt đi chăng nữa.

Chỉ khi cho người khác thấy được rằng bạn là người kiên trì, là người có nguyên tắc và trung thành, bạn mới thực sự được tín nhiệm.

Làm một người đồng hành, thoạt đầu nghe thì có vẻ là rất xa vời, những thực ra không hề. Chỉ cần bạn hiểu rõ rồi, bạn sẽ hiểu được ý nghĩa của việc tự đánh thức bản thân và tiềm năng của bản thân.

Cá nhân tôi cho rằng nền giáo dục mà chúng ta được tiếp nhận từ khi còn nhỏ, ở một phương diện nào đó, nó thực ra là thất bại. Phụ huynh của chúng ta, thầy cô của chúng ta phần lớn đều là những người làm thuê, vì vậy, thứ mà họ truyền đạt, chỉ là hi vọng bạn trở thành thế hệ làm thuê tiếp theo, làm một chiếc ốc vít bình thường trong một cỗ máy khổng lồ.

Chẳng hạn khi còn nhỏ, bạn thường sẽ được nghe câu nói này "không cầu đại phú đại quý, chỉ mong cả đời bình an". Trong mắt ba mẹ, phú quý và bình an có sự mâu thuẫn, vì bình an là việc quan trọng, nên phú quý bị vứt bỏ.

Ba mẹ luôn nhắc nhở bạn rằng đừng quá để tâm tới chuyện tiền bạc, nhưng sau khi trưởng thành rồi bạn lại phát hiện ra rằng, họ sẽ vì từng đồng tiền mà lo lắng khôn nguôi.

Bối cảnh giáo dục có thể định nghĩa quá khứ của chúng ta, nhưng không thể định nghĩa tương lai của chúng ta. Bởi lẽ giáo dục quan trọng nhất trong đời là giáo dục tự thân. Cái giáo dục này, xuất phát điểm là sự tự thức tỉnh bản thân, và chung điểm là khi cuộc đời kết thúc. Nếu chúng ta ghi lại, tư tưởng của chúng ta hoàn toàn có thể ảnh hưởng tới đời sau.

Tư duy của người thành công: Làm người đồng hành, tuyệt đối KHÔNG làm người làm thuê

Khi gặp khó khăn, hãy nhớ: Phần lớn mọi người, vì muốn trốn tránh việc trở thành chính mình, mà sẵn sàng nhận lấy mọi đau khổ trong cuộc đời.

Muốn thoát ra khỏi khó khăn, hãy nhớ: Là chính mình, hãy luôn phấn đấu trở thành con người lý tưởng mà bạn luôn mong mỏi.

Đây không phải một câu nói an ủi, đây là ánh sáng giữa vực thẳm tối tăm.

Nếu nói chỉ có một và duy nhất một bí quyết khi đầu tư vào cổ phiếu: mua cổ phiếu là mua một công ty; thì cũng sẽ chỉ có một và duy nhất một bí quyết cho sự nghiệp, đó là hãy luôn coi mình như một người đồng hành của doanh nghiệp.

Chỉ khi coi mình như một người đồng hành thực sự, chúng ta mới có thể kiểm soát được số phận của mình ở nơi làm việc.

Buổi sáng thức dậy mà thấy 4 dấu hiệu lạ thì nên cẩn thận vì có thể gan đang ngầm kêu cứu
Buổi sáng thức dậy mà thấy 4 dấu hiệu lạ thì nên cẩn thận vì có thể gan đang ngầm kêu cứu
4 năm trước
Sau một đêm trao đổi chất, gan sẽ biểu hiện rõ nét nhất về tình trạng sức khỏe của mình khi bạn thức dậy. Vì vậy, nếu bạn không có 4 dấu hiệu sau đây thì có thể tạm yên tâm là gan vẫn khỏe mạnh nhé!
9 nguyên tắc vàng để tổng kết một năm 2020 không có sự hối tiếc: Kiên trì kể cả chuyện
9 nguyên tắc vàng để tổng kết một năm 2020 không có sự hối tiếc: Kiên trì kể cả chuyện "vặt vãnh" là sự đầu tư tốt nhất cho bản thân
4 năm trước
Những người thất bại có đặc điểm chung là sống không có nguyên tắc. Tuân theo những điều đơn giản này, bạn có thể biến cuộc sống của bản thân trở nên mới mẻ, phong phú và có ý nghĩa hơn.
Lông vũ, viên gạch và xe tải - 3 thứ nhất định cuộc đời sẽ ném vào bạn: Vượt qua lành lặn hay đau đớn gục ngã, chỉ trực giác mới có thể mách bảo
Lông vũ, viên gạch và xe tải - 3 thứ nhất định cuộc đời sẽ ném vào bạn: Vượt qua lành lặn hay đau đớn gục ngã, chỉ trực giác mới có thể mách bảo
4 năm trước
“Mọi thứ đều có thể trở nên tồi tệ. Trực giác sẽ dẫn bạn tới con đường đúng đắn, nhưng bạn phải cho phép nó lên tiếng. Nó sẽ chỉ ra điều bạn cần vào bất cứ lúc nào”.
Loạt ảnh Trung Quốc năm 2020: Khủng hoảng và đau thương vì COVID-19, các di tích hàng trăm năm tuổi lần lượt bị
Loạt ảnh Trung Quốc năm 2020: Khủng hoảng và đau thương vì COVID-19, các di tích hàng trăm năm tuổi lần lượt bị "nuốt chửng" khi mẹ thiên nhiên nổi giận
4 năm trước
Năm 2020 được xem là một năm đầy khó khăn đối với người dân Trung Quốc nói riêng và với loài người trên hành tinh này nói chung.
Khi gan bị tổn thương, 3 bộ phận trên cơ thể này sẽ
Khi gan bị tổn thương, 3 bộ phận trên cơ thể này sẽ "bốc mùi", 2 bộ phận bị đau, cần đặc biệt lưu ý
4 năm trước
Một trong những dấu hiệu dễ nhận biết nhất khi gan bị tổn thương là nhận ra những mùi bất thường trên cơ thể.
13 cuốn sách chắc chắn sẽ thay đổi cách bạn quản lý tài chính cá nhân: Nghiền ngẫm càng sớm, càng mau chóng đổi đời
13 cuốn sách chắc chắn sẽ thay đổi cách bạn quản lý tài chính cá nhân: Nghiền ngẫm càng sớm, càng mau chóng đổi đời
4 năm trước
Nhiều người nghĩ rằng, thành công là việc bạn sở hữu bao nhiêu tài sản trong tay. Tuy nhiên, thành công cũng là thước đo đánh giá bạn có những hình thức nào để quản lý tài chính của bản thân thật tốt.
Đau lưng có thể là triệu chứng của 4 bệnh lý cần chú ý
Đau lưng có thể là triệu chứng của 4 bệnh lý cần chú ý
4 năm trước
Khoảng 65%- 80% dân số sẽ trải qua cảm giác đau lưng ít nhất một lần trong suốt cuộc đời. Đau lưng có thể là biểu hiện của một bệnh lý cũng có thể là dấu hiệu cảnh báo nhiều bệnh nguy hiểm khác.
Khu nhà giàu ở Quận 7 decor Noel: Nhà nào cũng đua nhau khoe độ giàu có, riêng biệt thự Cường Đô La đơn giản bất ngờ
Khu nhà giàu ở Quận 7 decor Noel: Nhà nào cũng đua nhau khoe độ giàu có, riêng biệt thự Cường Đô La đơn giản bất ngờ
4 năm trước
Khu nhà giàu ở Quận 7 decor Noel: Nhà nào cũng đua nhau khoe độ giàu có, riêng biệt thự Cường Đô La đơn giản bất ngờ
Đều bỏ Tào theo Lưu, vì sao Khương Duy được Gia Cát Lượng trọng dụng còn Ngụy Diên thì không?
Đều bỏ Tào theo Lưu, vì sao Khương Duy được Gia Cát Lượng trọng dụng còn Ngụy Diên thì không?
4 năm trước
Dù đều là hàng tướng nhưng Khương Duy hay Vương Bình đều được Gia Cát Lượng trọng dụng còn Ngụy Diên thì không.
Giải oan cho ánh sáng xanh: Nó có khiến bạn mỏi mắt, mất ngủ hay tổn thương võng mạc không?
Giải oan cho ánh sáng xanh: Nó có khiến bạn mỏi mắt, mất ngủ hay tổn thương võng mạc không?
4 năm trước
Thay vì tốn tiền mua kính và miếng dán chặn ánh sáng xanh, dân văn phòng chỉ cần áp dụng nguyên tắc 20-20-20.
Ít lâu sau ngày tái xuất, Mike Tyson đã bắt tay vào tập luyện trở lại, gây ấn tượng với bộ kỹ năng
Ít lâu sau ngày tái xuất, Mike Tyson đã bắt tay vào tập luyện trở lại, gây ấn tượng với bộ kỹ năng "không phải dạng vừa"
4 năm trước
Ít lâu sau ngày tái xuất, Mike Tyson đã bắt tay vào tập luyện trở lại, gây ấn tượng với bộ kỹ năng "không phải dạng vừa"
Cuộc sống trái ngược của 3 con gái Steve Jobs: Người bị bố chối bỏ lâu năm lại được thừa kế nhiều triệu đô, người hưởng đặc quyền của giới siêu giàu từ bé
Cuộc sống trái ngược của 3 con gái Steve Jobs: Người bị bố chối bỏ lâu năm lại được thừa kế nhiều triệu đô, người hưởng đặc quyền của giới siêu giàu từ bé
4 năm trước
Dù không được thừa nhận trong một khoảng thời gian dài nhưng cô chị cả vẫn được nhận một phần thừa kế khá lớn với nhiều triệu USD.
Thứ Bảy, 19/04/2025
02:30
   
AustraliaAUDAustralia
   
Thực tế: -58.8K
Dự báo:
Trước đó: -63.3K
-58.8K
-63.3K
02:30
   
BrazilBRLBrazil
   
Thực tế: 49.0K
Dự báo:
Trước đó: 45.1K
49.0K
45.1K
02:30
   
JapanJPYJapan
   
Thực tế: 171.9K
Dự báo:
Trước đó: 147.1K
171.9K
147.1K
02:30
   
New_ZealandNZDNew_Zealand
   
Thực tế: -33.1K
Dự báo:
Trước đó: -39.2K
-33.1K
-39.2K
02:30
   
EuropeEUREurope
   
Thực tế: 69.3K
Dự báo:
Trước đó: 60.0K
69.3K
60.0K
Bí quyết chọn doanh nghiệp tốt để đầu tư của Chủ tịch FiinGroup Nguyễn Quang ThuânBí quyết chọn doanh nghiệp tốt để đầu tư của Chủ tịch FiinGroup Nguyễn Quang Thuân
26 phút trước
Sáng 19/4, tại hội thảo "Lựa chọn doanh nghiệp tốt", Chủ tịch FiinGroup Nguyễn Quang Thuân chia sẻ cách xây dựng danh mục đầu tư hiệu quả dựa trên bộ tiêu chí lọc cổ phiếu, giúp nhà đầu tư cá nhân tiệm cận tư duy của tổ chức lớn.
Aeon bắt đầu xây trung tâm thương mại 1.200 tỷ tại Hải DươngAeon bắt đầu xây trung tâm thương mại 1.200 tỷ tại Hải Dương
5 giờ trước
Trung tâm thương mại Aeon Hải Dương vừa được khởi công xây dựng, dự kiến đi vào hoạt động từ đầu năm 2026.
Vingroup đặt viên gạch đầu tiên tại Cần Giờ, siêu TP. HCM sắp đón hàng chục nghìn việc làm mớiVingroup đặt viên gạch đầu tiên tại Cần Giờ, siêu TP. HCM sắp đón hàng chục nghìn việc làm mới
6 giờ trước
Thời điểm Vingroup khởi công dự án diễn ra trong bối cảnh TP. HCM chuẩn bị hợp nhất hành chính với các tỉnh Bình Dương và Bà Rịa – Vũng Tàu, trở thành siêu đô thị có GRDP ước đạt 114,3 tỷ USD.
Trước thềm đại hội, TPBank bất ngờ trình phương án chia cổ tức 10% tiền mặt, 5% bằng cổ phiếuTrước thềm đại hội, TPBank bất ngờ trình phương án chia cổ tức 10% tiền mặt, 5% bằng cổ phiếu
7 giờ trước
TPBank dự kiến chia cổ tức tiền mặt tỷ lệ 10%, đồng thời tăng vốn điều lệ lên hơn 27.740 tỷ đồng thông qua phát hành cổ phiếu để trả cổ tức cho cổ đông hiện hữu.
Nhìn lại dự báo chứng khoán tuần quaNhìn lại dự báo chứng khoán tuần qua
7 giờ trước
(ĐTCK) Sau tuần phục hồi, thị trường đã chuyển qua trạng giằng co và điều chỉnh nhẹ. Cùng Đầu tư Chứng khoán nhìn lại nhận định thị trường trong tuần qua.
Người có thể được ông Trump đề cử lãnh đạo FedNgười có thể được ông Trump đề cử lãnh đạo Fed
7 giờ trước
Khi Tổng thống Mỹ liên tục chỉ trích Jerome Powell, giới phân tích bắt đầu quan tâm đến ứng cử viên sáng giá cho chức Chủ tịch Fed là Kevin Warsh.
Giao dịch chứng khoán khối ngoại tuần 14-18/4: Một cổ phiếu bị bán ròng tới gần 4.500 tỷ đồngGiao dịch chứng khoán khối ngoại tuần 14-18/4: Một cổ phiếu bị bán ròng tới gần 4.500 tỷ đồng
9 giờ trước
(ĐTCK) Nhà đầu tư ngoại đã có tuần giao dịch sôi động và bán ròng hơn 5.200 tỷ đồng, gấp hơn 3 lần so với tuần trước, với tâm điểm là một cổ phiếu lớn bị bán ròng tới gần 4.500 tỷ đồng.
Vingroup khởi công khu đô thị lấn biển Cần Giờ 2.870 haVingroup khởi công khu đô thị lấn biển Cần Giờ 2.870 ha
10 giờ trước
Khu đô thị du lịch biển Cần Giờ diện tích 2.870 ha do Tập đoàn Vingroup đầu tư sẽ có tòa tháp cao 108 tầng, safari, công viên chủ đề, khu biệt thự hạng sang, các toà căn hộ cao cấp...
Bảo hiểm MIC có tân Chủ tịch Hội đồng Quản trịBảo hiểm MIC có tân Chủ tịch Hội đồng Quản trị
10 giờ trước
Ông Trần Minh Đạt, người từ Ngân hàng Quân đội (MB), sẽ đảm nhận vị trí Chủ tịch HĐQT của MIC sau khi ông Uông Đông Hưng từ nhiệm.
Thủ tướng phát lệnh khởi công siêu dự án lấn biển của Vingroup tại Cần GiờThủ tướng phát lệnh khởi công siêu dự án lấn biển của Vingroup tại Cần Giờ
10 giờ trước
Khu đô thị lấn biển Cần Giờ do công ty con của Vingroup (VIC) triển khai, có diện tích 2.870 ha và quy mô dân số gần 230.000 người.
Chứng khoán HSC ngược hướng với các đối thủ lớn, lợi nhuận sụt giảm, margin đi lùiChứng khoán HSC ngược hướng với các đối thủ lớn, lợi nhuận sụt giảm, margin đi lùi
11 giờ trước
Công ty Cổ phần Chứng khoán TP.HCM (HSC, Mã: HCM) vừa công bố kết quả kinh doanh quý I/2025. Theo báo cáo, lợi nhuận đạt 283 tỷ đồng, giảm 18% so với cùng kỳ năm 2024.
Việt Phát triển khai khu công nghiệp 4.600 tỷ ở Hải PhòngViệt Phát triển khai khu công nghiệp 4.600 tỷ ở Hải Phòng
11 giờ trước
Khu công nghiệp Tiên Thanh rộng hơn 410 ha được Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư vào tháng 5/2022.
Cảnh báo rủi ro
  • Mọi ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả hoặc thông tin khác có trên trang web này được cung cấp dưới dạng bình luận thị trường chung và không phải lời khuyên đầu tư.
  • Nội dung trên trang web này có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo, và được cung cấp với mục đích duy nhất là hỗ trợ các nhà giao dịch đưa ra quyết định đầu tư độc lập.
  • Liên kết đến các trang web của bên thứ ba được cung cấp để thuận tiện cho bạn. Các trang web như vậy không nằm trong tầm kiểm soát của chúng tôi và có thể không tuân theo cùng các tiêu chuẩn về quyền riêng tư, bảo mật hoặc khả năng truy cập như của chúng tôi.
  • Bạn nên biết tất cả các rủi ro liên quan đến giao dịch tài chính, chứng khoán hay tiền mã hoá và tìm kiếm lời khuyên từ một cố vấn độc lập nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào.
  • Bạn không nên chia sẻ nội dung trên trang web với người không đủ hiểu biết về thị trường tài chính.

Trang web đang được vận hành thử nghiệm nội bộ, không sử dụng vào mục đích thương mại.
Bấm vào đây nếu bạn đã đọc kỹ những cảnh báo rủi ro ở trên và vẫn muốn tiếp tục truy cập trang web.