Theo Ambar Warrick
Thặng dư thương mại của Trung Quốc giảm nhiều hơn dự kiến vào tháng 8, dữ liệu cho thấy vào thứ Tư, do sản xuất chậm chạp và gián đoạn liên quan đến COVID đè nặng lên cả xuất khẩu và nhập khẩu.
Theo báo cáo của Cục Thống kê Quốc gia, Trung Quốc đã ghi nhận cán cân thương mại 79,39 tỷ USD vào tháng 8. Con số này thấp hơn nhiều so với kỳ vọng cho thặng dư 92,7 tỷ đô la và cũng giảm mạnh so với con số 101,26 tỷ đô la của tháng 7.
Các kết quả ảm đạm được đưa ra khi các biện pháp phong tỏa chống COVID-19 làm gián đoạn hoạt động ở các trung tâm thương mại lớn của Trung Quốc, chẳng hạn như thành phố Yiwu phía đông. Các trung tâm kinh tế như Thâm Quyến và gần đây là Thành Đô, cũng phải chịu những biện pháp hạn chế mới.
Lĩnh vực sản xuất của Trung Quốc bị thu hẹp vào tháng 8 do cuộc khủng hoảng năng lượng, bắt nguồn từ đợt hạn hán ở tỉnh Tứ Xuyên, khiến các nhà máy phải đóng cửa. Một trận động đất gần đây trong khu vực cũng làm gián đoạn thêm hoạt động.
Xuất khẩu của Trung Quốc đã tăng 7,1% trong tháng 8, với mức tăng trưởng giảm hơn một nửa so với tháng 7 tới và thấp hơn nhiều so với kỳ vọng là 12,8%. Hoạt động kinh tế chậm lại trên toàn cầu đang đè nặng lên nhu cầu ở nước ngoài đối với hàng hóa Trung Quốc.
Tăng trưởng trong lĩnh vực dịch vụ chủ chốt của Trung Quốc cũng chậm lại trong những tháng gần đây do những trở ngại từ sự gián đoạn COVID-19.
Điều này khiến nhu cầu trong nước giảm mạnh, do đó gây áp lực lên nhập khẩu. Nhập khẩu hầu như không tăng trong tháng 8, tăng 0,3% so với kỳ vọng 1,1%.
Việc Bắc Kinh miễn cưỡng chưa nới lỏng chính sách Zero-COVID nghiêm ngặt của mình là trung tâm của sự suy yếu kinh tế Trung Quốc trong năm nay. Một loạt các vụ phong tỏa khiến hoạt động kinh tế của Trung Quốc bị đình trệ, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động sản xuất trong nước, cũng như chi tiêu của người tiêu dùng.
Dữ liệu hôm thứ Tư làm dấy lên nghi ngờ về triển vọng kinh tế của đất nước trong quý thứ ba, do nền kinh tế Trung Quốc hầu như không mở rộng trong quý thứ hai.
Nhân dân tệ của Trung Quốc, vốn đã giao dịch thấp hơn vào thứ Tư, đã giảm sâu hơn sau dữ liệu thương mại. Tiền tệ của các quốc gia phụ thuộc vào Trung Quốc, chẳng hạn như Úc và Singapore, cũng giảm thêm.
