• CIM 11.33 0.08(0.69%)
  • VNI 1197.13 9.94(0.82%)
  • BTC 89444.74 1928.51(2.20%)
  • GOLD 3439.920 16.070(0.47%)
  • WTI 63.07 0.44(0.70%)
  • EUR/USD 1.14637 0.00493(0.43%)
  • EUR/GBP 0.85726 0.00300(0.35%)
  • USD/CHF 0.81388 0.01000(0.63%)
  • USD/JPY 140.619 0.240(0.17%)
  • USD/CAD 1.38541 0.00152(0.11%)
  • GBP/USD 1.33709 0.00080(0.06%)
  • CAD/CHF 0.58733 0.00335(0.57%)
  • AUD/USD 0.63859 0.00230(0.36%)
  • NZD/USD 0.59894 0.00102(0.17%)
  • CIM 11.33 0.08(0.69%)
  • VNI 1197.13 9.94(0.82%)
  • BTC 89444.74 1928.51(2.20%)
  • GOLD 3439.920 16.070(0.47%)
  • WTI 63.07 0.44(0.70%)
  • EUR/USD 1.14637 0.00493(0.43%)
  • EUR/GBP 0.85726 0.00300(0.35%)
  • USD/CHF 0.81388 0.01000(0.63%)
  • USD/JPY 140.619 0.240(0.17%)
  • USD/CAD 1.38541 0.00152(0.11%)
  • GBP/USD 1.33709 0.00080(0.06%)
  • CAD/CHF 0.58733 0.00335(0.57%)
  • AUD/USD 0.63859 0.00230(0.36%)
  • NZD/USD 0.59894 0.00102(0.17%)

HSC lên kế hoạch lãi kỷ lục năm 2024, "mưa cổ tức" bằng tiền

16:05 04/04/2024

CTCP Chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh (HSC, HOSE: HCM) công bố tài liệu họp ĐHĐCĐ năm tài chính 2023. Trong đó, HSC đề ra kế hoạch lãi trước thuế ở mức kỷ lục, đồng thời dự kiến trả cổ tức năm 2023 và 2024 bằng tiền.

Kế hoạch lợi nhuận kỷ lục năm 2024

Công ty dự đoán thị trường chứng khoán (TTCK) Việt Nam năm 2024 cải thiện hơn nhờ các yếu tố như: môi trường lãi suất trong nước đã hạ nhiệt và có thể thấp hơn, tiếp tục hỗ trợ dòng tiền quay trở lại và giúp tăng trưởng thanh khoản trên thị trường; các kênh đầu tư khác như bất động sản hay vàng tiếp tục gặp khó hoặc chưa thuận lợi; kỳ vọng hệ thống giao dịch mới KRX sẽ sớm được triển khai trong năm 2024 giúp có thêm các công cụ và nghiệp vụ mới thu hút sự quan tâm giao dịch của nhà đầu tư, qua đó tăng thanh khoản thị trường.

Bên cạnh đó, các giải pháp tích cực tiếp tục được Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (UBCKNN) triển khai nhằm đáp ứng các yêu cầu nâng hạng TTCK Việt Nam, góp phần đưa dòng vốn ngoại chảy vào thị trường trong các năm tới.

Công ty dự báo giá trị giao dịch thị trường năm 2024 tăng 14% so với năm trước, còn trung bình giá trị giao dịch mỗi phiên tăng 18%.

Dự đoán TTCK năm 2024 của HSC

HSC lên kế hoạch lãi kỷ lục năm 2024, mưa cổ tức bằng tiền

Nguồn: Tài liệu họp ĐHĐCĐ

Trên cơ sở đó, HSC đặt mục tiêu tổng doanh thu 2024 đạt 3,128 tỷ đồng, tương ứng tăng 41% so với thực hiện 2023, kỳ vọng các nguồn thu chính đều có sự tăng trưởng tốt.

Doanh thu từng mảng kinh doanh năm 2024

HSC lên kế hoạch lãi kỷ lục năm 2024, mưa cổ tức bằng tiền

Nguồn: Tài liệu họp ĐHĐCĐ của HSC

Về cho vay margin, nhu cầu vay được dự đoán tiếp tục tăng trưởng, cùng với việc triển khai mô hình quản lý vay ký quỹ mới từ đầu năm 2024, kỳ vọng hỗ trợ tốt cho nhu cầu giao dịch của khách hàng, qua đó có thể thu về 1,532 tỷ đồng trong năm 2024, tăng 44%.

Phí môi giới và doanh thu tự doanh dự kiến mang về lần lượt 824 tỷ đồng và 556 tỷ đồng, tương ứng tăng 23% và 18%. Còn hoạt động tư vấn tài chính mục tiêu gấp 11 lần năm trước, đạt 248 tỷ đồng.

Hoạt động môi giới được kỳ vọng tăng trưởng nhờ gia tăng thanh khoản thị trường, Công ty cũng đẩy mạnh các chương trình ưu đãi về phí, lãi nhằm thúc đẩy giao dịch của khách hàng hiện hữu và thu hút thêm khách hàng mới; và lên kế hoạch áp dụng chính sách thưởng kinh doanh hấp dẫn hơn, nhằm tạo động lực cho đội ngũ môi giới.

Ở mảng tự doanh, mô hình hoạt động vẫn chủ yếu tập trung vào hoạt động tạo lập thị trường, phòng ngừa rủi ro và hỗ trợ giao dịch cho khách hàng. Tỷ lệ sinh lời phấn đấu đạt 17%, cao hơn mức tăng trưởng giả định 10% trong năm 2024 của VN30. Song hành với mảng này là hoạt động kinh doanh nguồn vốn với mục tiêu an toàn, đảm bảo thanh khoản tại mọi thời điểm và phục vụ tốt nhất nhu cầu khách hàng.

Về chi phí hoạt động, năm 2024 ước đạt 1,732 tỷ đồng, tăng 23%. Tỷ lệ chi phí trên doanh thu kéo giảm về 54%, tốt hơn mức 63% năm 2023.

Sau cùng, Chứng khoán HSC đặt mục tiêu lãi trước và sau thuế cùng tăng 72% so với năm trước, lần lượt ở mức 1,450 và 1,160 tỷ đồng. Nếu hoàn thành chỉ tiêu, đây là mức lợi nhuận kỷ lục của Công ty.

HSC ước tính lãi trước và sau thuế có thể đạt được trong quý 1 lần lượt là 346 tỷ đồng và 278 tỷ đồng.

HSC lên kế hoạch lãi kỷ lục năm 2024, mưa cổ tức bằng tiền

Chưa hết, CTCK này còn đề ra mục tiêu cuối năm 2024, tổng tài sản đạt hơn 25 ngàn tỷ đồng, tăng 41% so với cuối 2023, chủ yếu gồm khoản cho vay ký quỹ, tài sản tài chính và tiền gửi đảm bảo thanh toán. 

Các kế hoạch sử dụng và huy động vốn chính trong năm 2024 cũng được trình bày cụ thể. Trong đó, hệ số nợ trên vốn cuối năm 2024 đạt mức 1.3 lần, cao hơn cuối 2023 (1.2 lần), do giả thiết có nguồn vốn mới bổ sung cũng như cơ cấu tài sản đang tập trung vào hoạt động cho vay margin và tự doanh.

"Mưa cổ tức" bằng tiền cho cổ đông

Một nội dung quan trọng, Công ty muốn trình ĐHĐCĐ thay đổi hình thức chi trả cổ tức đợt 2/2022 từ cổ phiếu sang tiền mặt. Tỷ lệ chi trả được ủy quyền cho HĐQT quyết định. Thời điểm thực hiện căn cứ vào tình hình thực tế.

Tại nghị quyết số 1/2023, ĐHĐCĐ đã thông qua phương án trả cổ tức đợt 2/2022 gồm trả cổ tức bằng tiền tỷ lệ 5% (đã thanh toán ngày 21/06/2023) và bằng cổ phiếu tỷ lệ 6% (tính trên tổng số lượng cổ phiếu đang lưu hành tại thời điểm phát hành và tổng giá trị phát theo mệnh giá hơn 462 tỷ đồng).

Theo quy trình, Công ty phải hoàn tất đợt phát hành cổ phiếu cho cổ đông hiện hữu và phát hành ESOP 2022 thì mới có thể nộp hồ sơ xin chấp thuận từ UBCKNN về phương án phát hành cổ phiếu để trả cổ tức đợt 2/2022 nói trên.

Ngoài ra, Công ty cũng sẽ trả cổ tức năm 2023 bằng tiền, với mức chi khoảng 55% LNST chưa phân phối năm 2023 trên BCTC kiểm toán, tương đương số tiền khoảng 368 tỷ đồng.

Năm 2023, HSC có doanh thu 2,255 tỷ đồng và lãi trước thuế 842 tỷ đồng, cùng giảm 21% so với năm trước đó.

Về kế hoạch cổ tức 2024, HSC dự tính tỷ lệ chi trả (bằng tiền) không vượt quá 80% lợi nhuận sau thuế, khoảng 7% (tương đương 700 đồng/cp).

Tổng số lượng cổ phiếu tại thời điểm thực hiện cổ tức 2024 dựa trên cơ sở sau khi hoàn thành đợt phát hành cổ phiếu cho cổ đông hiện hữu với tỷ lệ 50% và phát hành cổ phiếu cho người lao động Công ty (đã được ĐHĐCĐ 2021 thông qua ngày 08/08/2022).

HSC lên kế hoạch lãi kỷ lục năm 2024, mưa cổ tức bằng tiền

Nguồn: Tài liệu họp ĐHĐCĐ

Công ty cũng sẽ trình ĐHĐCĐ phương án xử lý các quỹ của Công ty. Phương thức thực hiện là hoàn nhập lợi nhuận chưa phân phối, với tổng số tiền hoàn nhập gần 282 tỷ đồng, trong đó quỹ dự phòng tài chính và rủi ro nghề nghiệp gần 278 tỷ đồng và các quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu gần 4 tỷ đồng. Dự kiến thực hiện sau khi được thông qua, ghi nhận vào BCTC quý 2/2024.

Chương Dương Corp (CDC) đặt mục tiêu lợi nhuận tăng trưởng 73%, đẩy mạnh mảng bất động sản
Chương Dương Corp (CDC) đặt mục tiêu lợi nhuận tăng trưởng 73%, đẩy mạnh mảng bất động sản
1 năm trước
Công ty cổ phần Chương Dương (Chương Dương Corp, mã chứng khoán CDC) vừa công bố tài liệu họp Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2024 với kế hoạch lãi tăng trưởng 73% trong năm nay và thực hiện nhiều dự án trong đó có hai dự án nhà ở xã hội.
Tập đoàn Đèo Cả vay nợ hơn 21.000 tỷ cuối năm 2023, chủ yếu nằm ở một ngân hàng
Tập đoàn Đèo Cả vay nợ hơn 21.000 tỷ cuối năm 2023, chủ yếu nằm ở một ngân hàng
1 năm trước
Tập đoàn Đèo Cả ghi nhận tổng dư nợ vay cuối năm 2023 là 21.463 tỷ đồng. Trong đó, 90% dư nợ vay nằm tại một ngân hàng thương mại thuộc nhóm Big4.
Giảm trích lập dự phòng giúp lợi nhuận Agribank tăng
Giảm trích lập dự phòng giúp lợi nhuận Agribank tăng
1 năm trước
Năm 2023, mặc dù thu nhập từ lãi giảm, lợi nhuận trước thuế của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam (Agribank) vẫn tăng 15% so với năm trước, đạt hơn 25,859 tỷ đồng.
Vua Nệm tiếp tục lỗ thêm 78,25 tỷ đồng trong năm 2023
Vua Nệm tiếp tục lỗ thêm 78,25 tỷ đồng trong năm 2023
1 năm trước
(ĐTCK) Công ty cổ phần Vua Nệm công bố tiếp tục lỗ năm thứ hai liên tiếp, đồng thời vốn chủ sở hữu chỉ còn 27 tỷ đồng và hệ số nợ trái phiếu trên vốn chủ sở hữu lên tới 3,88 lần.
Lỗ gần nghìn tỷ trong năm 2023, 10 năm chưa từng có lãi, 1 DN bảo hiểm nhân thọ vẫn mạnh tay chi cho mỗi nhân viên bình quân 86 triệu đồng/tháng
Lỗ gần nghìn tỷ trong năm 2023, 10 năm chưa từng có lãi, 1 DN bảo hiểm nhân thọ vẫn mạnh tay chi cho mỗi nhân viên bình quân 86 triệu đồng/tháng
1 năm trước
Ngoài chi cho nhân viên, Sun Life Việt Nam cũng chi khen thưởng hỗ trợ đại lý gần 1.697 tỷ đồng.
IDICO lên kế hoạch lãi trước thuế hơn 2,500 tỷ, chi cổ tức tỷ lệ 40% năm thứ 3 liên tiếp
IDICO lên kế hoạch lãi trước thuế hơn 2,500 tỷ, chi cổ tức tỷ lệ 40% năm thứ 3 liên tiếp
1 năm trước
Tổng Công ty IDICO - CTCP (HNX: IDC) đặt kế hoạch kinh doanh 2024 với lãi trước thuế 2,502 tỷ đồng, tăng 22% so với 2023; mục tiêu cho thuê 145ha đất khu công nghiệp và khoảng 50,000m2 nhà xưởng.
Đấu giá
Đấu giá "chảo lửa miền Trung" để xử lý khoản nợ 351 tỷ của Tập đoàn Thiên Thanh tại Agribank
1 năm trước
Sân vận động Chi Lăng từng được giới hâm mộ bóng đá mệnh danh là "chảo lửa miền Trung" bởi sự cuồng nhiệt của khán giả Đà Nẵng nhưng từ khi ông Phạm Công Danh bị bắt để điều tra về nhiều...
“Trùm chăn nuôi” Dabaco lên kế hoạch lợi nhuận tăng mạnh, muốn chào bán hơn 140 triệu cp
“Trùm chăn nuôi” Dabaco lên kế hoạch lợi nhuận tăng mạnh, muốn chào bán hơn 140 triệu cp
1 năm trước
CTCP Tập đoàn Dabaco Việt Nam (HOSE: DBC) công bố tài liệu họp ĐHĐCĐ thường niên 2024, đặt mục tiêu đưa lợi nhuận về “thời hoàng kim”, đồng thời dự trình 3 phương án phát hành với tổng số lượng hơn 140 triệu cp.
DIC Corp (DIG): Lợi nhuận năm 2023 sau kiểm toán giảm tới 32,5%
DIC Corp (DIG): Lợi nhuận năm 2023 sau kiểm toán giảm tới 32,5%
1 năm trước
(ĐTCK) Tổng CTCP Đầu tư Phát triển Xây dựng (DIC Corp, mã DIG - sàn HOSE) đã phải điều chỉnh giảm lợi nhuận sau kiểm toán Báo cáo tài chính năm 2023.
Hạ tầng Giao thông Đèo Cả (HHV) ước lãi hơn trăm tỷ quý I
Hạ tầng Giao thông Đèo Cả (HHV) ước lãi hơn trăm tỷ quý I
1 năm trước
Hạ tầng Giao thông Đèo Cả ước tính cả doanh thu và lợi nhuận quý I đều tăng trưởng so với cùng kỳ năm ngoái.
Cổ phiếu CRE của Cenland bị đưa vào diện bị cảnh báo
Cổ phiếu CRE của Cenland bị đưa vào diện bị cảnh báo
1 năm trước
cenland; cổ phiếu CRE bị cảnh báo; bất động sản thế kỳ
Tài sản và nợ phình to, Xây dựng 3 lỗ nặng
Tài sản và nợ phình to, Xây dựng 3 lỗ nặng
1 năm trước
Công ty TNHH Phát triển Kinh doanh Xây dựng 3 (XD3C) công bố tình hình tài chính năm 2023 với khoản lỗ sau thuế hơn 176 tỷ đồng, năm 2022 lãi hơn 30 triệu đồng.
Thứ Ba, 22/04/2025
18 phút trước
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế: 7.4%
Dự báo:
Trước đó: 6.6%
7.4%
6.6%
13 phút trước
   
FranceEURFrance
   
Thực tế: 1.893%
Dự báo:
Trước đó: 2.013%
1.893%
2.013%
13 phút trước
   
FranceEURFrance
   
Thực tế: 2.121%
Dự báo:
Trước đó: 2.192%
2.121%
2.192%
13 phút trước
   
FranceEURFrance
   
Thực tế: 2.027%
Dự báo:
Trước đó: 2.101%
2.027%
2.101%
21:00
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế:
Dự báo: -6
Trước đó: -4
-6
-4
21:00
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế:
Dự báo:
Trước đó: -7
-7
21:00
   
United_StatesUSDUnited_States
   
Thực tế:
Dự báo:
Trước đó: -4
-4
21:00
   
EuropeEUREurope
   
Thực tế:
Dự báo: -15.0
Trước đó: -14.5
-15.0
-14.5
Sang tay một phần siêu dự án tại Đông Anh, công ty 'nhà' Vingroup thu về hơn 44.500 tỷ đồngSang tay một phần siêu dự án tại Đông Anh, công ty 'nhà' Vingroup thu về hơn 44.500 tỷ đồng
56 phút trước
Tính đến cuối quý I/2025, công ty con của Vingroup (VIC) đã hoàn tất chuyển nhượng một phần dự án Vinhomes Global Gate cho đối tác.
Techcombank lãi hơn 7.200 tỷ trong quý I, thu nhập BQ nhân viên giảm xuống 42 triệu đồng/ngườiTechcombank lãi hơn 7.200 tỷ trong quý I, thu nhập BQ nhân viên giảm xuống 42 triệu đồng/người
59 phút trước
Trong quý I, Techcombank ghi nhận lợi nhuận trước thuế đạt 7.236 tỷ đồng, giảm 7,2% so với cùng kỳ năm trước. Trong khi đó, thu nhập bình quân nhân viên giảm xuống còn 42,4 triệu đồng do chi phí lương...
SHB khớp lệnh kỷ lục gần 223 triệu cổ phiếu, cầu bắt đáy đẩy cổ phiếu hồi phục từ giá sàn lên tham chiếuSHB khớp lệnh kỷ lục gần 223 triệu cổ phiếu, cầu bắt đáy đẩy cổ phiếu hồi phục từ giá sàn lên tham chiếu
60 phút trước
Điểm nhấn đáng chú ý trong phiên hôm nay là cổ phiếu SHB của Ngân hàng Thương mại cổ phần Sài Gòn - Hà Nội khớp lệnh với khối lượng cao kỷ lục lên tới gần 223 triệu đơn vị, tương ứng giá trị giao dịch hơn 2.830 tỷ đồng, đánh dấu mức cao kỷ lục của mã này.
Nhận định thị trường phiên giao dịch ngày 23/4: Bám theo dòng tiền đầu cơNhận định thị trường phiên giao dịch ngày 23/4: Bám theo dòng tiền đầu cơ
2 giờ trước
(ĐTCK) Trên biểu đồ kỹ thuật, VN-Index hình thành mẫu hình nến đảo chiều Hammer cho thấy xu hướng giảm giá sẽ chững lại.
Góc nhìn kỹ thuật phiên giao dịch chứng khoán ngày 23/4: VN-Index sẽ có nhịp hồi phụcGóc nhìn kỹ thuật phiên giao dịch chứng khoán ngày 23/4: VN-Index sẽ có nhịp hồi phục
2 giờ trước
(ĐTCK) Ở khung đồ thị giờ, chỉ báo RSI đã hướng lên sau khi xuống vùng quá bán, trong khi chỉ báo MACD chuyển sang đi ngang củng cố cho sự hiện hữu của lực cầu. Cùng với đó chỉ báo CMF cũng hướng...
Tổng Giám đốc HSC: Cần thận trọng trước kịch bản VN-Index thủng mốc 1.000 điểmTổng Giám đốc HSC: Cần thận trọng trước kịch bản VN-Index thủng mốc 1.000 điểm
3 giờ trước
Thị trường chứng khoán Việt Nam đang đối mặt với nhiều yếu tố bất định, từ chính sách thuế toàn cầu đến động thái siết chặt tiền tệ của các nền kinh tế lớn như Mỹ. Trong bối cảnh đó,...
Chuyện gì xảy ra nếu ông Trump có thể sa thải Chủ tịch Fed?Chuyện gì xảy ra nếu ông Trump có thể sa thải Chủ tịch Fed?
5 giờ trước
USD, chứng khoán và trái phiếu chính phủ Mỹ có thể bị bán tháo khi Fed không còn còn khả năng hoạt động độc lập, theo cảnh báo của giới chuyên gia.
Lực mua bắt đáy tăng mạnh, thị trường thu hẹp đáng kể đà giảm về cuối phiênLực mua bắt đáy tăng mạnh, thị trường thu hẹp đáng kể đà giảm về cuối phiên
5 giờ trước
(ĐTCK) Phiên giao dịch sóng gió của thị trường, khi tín hiệu xấu xuất hiện ngay khi mở cửa và kéo dài cho đến gần cuối phiên khiến VN-Index có lúc giảm tới 70 điểm. Nhưng dòng tiền bắt đáy đã lên...
VietABank rao bán khu nghỉ dưỡng Huyền thoại Địa Trung Hải, khởi điểm 500 tỷ đồngVietABank rao bán khu nghỉ dưỡng Huyền thoại Địa Trung Hải, khởi điểm 500 tỷ đồng
5 giờ trước
Toàn bộ khu nghỉ dưỡng Huyền thoại Địa Trung đã đượcTập đoàn Vicoland thế chấp tại VietABank để đảm bảo nghĩa vụ trả nợ.
Chưa hết giai đoạn đàm phán, Mỹ đã áp thuế một mặt hàng nhập từ Việt Nam lên đến 814%, các doanh nghiệp nào chịu trận?Chưa hết giai đoạn đàm phán, Mỹ đã áp thuế một mặt hàng nhập từ Việt Nam lên đến 814%, các doanh nghiệp nào chịu trận?
6 giờ trước
Mỹ vừa ra quyết định áp thuế chống bán phá giá và chống trợ cấp với pin mặt trời nhập khẩu từ Việt Nam và 3 quốc gia Đông Nam Á khác, trong đó có doanh nghiệp Việt Nam chịu mức thuế lên tới...
Áp lực bán tháo bất ngờ đổ bộ, VN-Index giảm gần 60 điểm đầu phiên chiềuÁp lực bán tháo bất ngờ đổ bộ, VN-Index giảm gần 60 điểm đầu phiên chiều
6 giờ trước
Có thời điểm VN-Index giảm gần 70 điểm về sát mốc 1.137, trên bảng điện ghi nhận hơn 150 mã giảm sàn.
Chủ tịch OCB nói về tác động thuế quan đối ứng: Thận trọng nhưng không bi quanChủ tịch OCB nói về tác động thuế quan đối ứng: Thận trọng nhưng không bi quan
7 giờ trước
Theo đánh giá của ông Trịnh Văn Tuấn, Chủ tịch HĐQT OCB, thuế quan đối ứng của Mỹ ảnh hưởng đến thương mại toàn cầu, không thể dự đoán được. Phía ngân hàng nhìn nhận thị trường nói chung một cách thận trọng nhưng không bi quan.
Cảnh báo rủi ro
  • Mọi ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả hoặc thông tin khác có trên trang web này được cung cấp dưới dạng bình luận thị trường chung và không phải lời khuyên đầu tư.
  • Nội dung trên trang web này có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo, và được cung cấp với mục đích duy nhất là hỗ trợ các nhà giao dịch đưa ra quyết định đầu tư độc lập.
  • Liên kết đến các trang web của bên thứ ba được cung cấp để thuận tiện cho bạn. Các trang web như vậy không nằm trong tầm kiểm soát của chúng tôi và có thể không tuân theo cùng các tiêu chuẩn về quyền riêng tư, bảo mật hoặc khả năng truy cập như của chúng tôi.
  • Bạn nên biết tất cả các rủi ro liên quan đến giao dịch tài chính, chứng khoán hay tiền mã hoá và tìm kiếm lời khuyên từ một cố vấn độc lập nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào.
  • Bạn không nên chia sẻ nội dung trên trang web với người không đủ hiểu biết về thị trường tài chính.

Trang web đang được vận hành thử nghiệm nội bộ, không sử dụng vào mục đích thương mại.
Bấm vào đây nếu bạn đã đọc kỹ những cảnh báo rủi ro ở trên và vẫn muốn tiếp tục truy cập trang web.